Orfoqrafiya Komissiyasının bugünkü iclasında "əsgər" sözünün yazılışının dəyişdirilməsi ilə bağlı təklif qəbul edilməyib.

"Report"un məlumatına görə, iclasda Orfoqrafiya Komissiyasının üzvləri qərar verib ki, ictimai rəy nəzərə alınaraq söz əvvəl olduğu kimi yazılsın.

Qeyd edək ki, bəzi sözlərin mənbə dildəki yazılışı əsas götürülərək "k" hərfi ilə yazılması məqsədəuyğun sayılırdı (əsgər-əskər, əsginaz-əskinaz, İsgəndər-İskəndər, işgəncə-işkəncə və s). Bundan başqa, "alqı-satqı" sözünün "alğı-satqı" yazılması təklif olunurdu.

Orfoqrafiya Komissiyasının bugünkü iclasında qəbul olunan digər qərara əsasən, bir sıra sözlərin yazılışı dəyişdiriləcək.

Mənbə dildə sonu qoşa samitlə bitən iki və ya çoxhecalı sözlər bir sa­mit­lə yazılacaq: hüsnxət, kilovat, rəsmxət və s.

Mənbə dildə bəzi təkhecalı və çoxhecalı sözlərin sonunda işlənən qoşa ss samitindən yalnız biri yazılacaq: ekspress – ekspres, konqress-konqres, stress – stres və s.

Roma rəqəmlərindən sonra şəkilçi yazılmaması məsələsi isə bundan sonra həm də qanunvericiliklə tənzimlənəcək: beşinci – V, onuncu – X və s.

Qeyd edək ki, layihə Nazirlər Kabinetinin müvafiq qərarından sonra təsdiqlənəcək.